I feel like most people who have high opinions of themselves just assume that they are everyone else's metaphorical cups of tea.
Other options:
no subject
I feel like most people who have high opinions of themselves just assume that they are everyone else's metaphorical cups of tea.